アーリーアクセスについて/Information for Early Access Status
https://store.steampowered.com/news/app/1335500/view/3093387693565743731
Steam版アーリーアクセスの状況について記載しました。
要約すると以下になります。
- 皆様のご意見でゲームが改善されました、有難うございます。
- 翻訳チェックや修正・追加、デバッグを経て正式リリース予定です。
- ご意見ご要望は5月中にいただけると助かります！（Steam/Switchどちらも）
以下は補足です。
◆正式リリース
現在と正式リリースで、大きく変わるかというと、変わらないはずです。既存部分のバランスに手を加えることはありませんし、データもそのまま引き継げる想定です。
翻訳もより適切な表現への変更が主で、既存の原文（日本語）は誤字脱字を除き、変更はありません。
◆いつごろ
正式リリースの具体的な日付は現状未確定です。改めて全住民、全施設、全アイテム……等々を自身1人で見つめ直すので、少々お時間いただきます。
◆ご意見ご要望
頂いた要望のうち、プラットフォーム特有の内容以外はSteam/Switch両方に反映予定です。何かありましたら、SteamのスレッドもしくはCONTACTよりお願いします。
5月中に……としていますが、更新の際には作業の多少に関わらず、都度確認作業が発生します。この確認中に素敵なご意見をいただくと、それまでの確認作業を白紙にして対応するか、対応したいけど諦める……かの苦しい2択が発生します。
確認前であれば、この悩みは発生しないため、もしよろしければ早めにいただけると助かります。
もっとも、頂いた内容はいつであれ、確認・検討させていただきます。
しばらくは翻訳チェックに時間を注ぐことになります。
正式リリースに向けて励んでまいりますので、なにとぞよろしくお願いいたします。